(1) Das Portal unterteilt sich in zwei Bereiche: einen E-Book-Shop für den Einzelverkauf aller Bücher sowie einen Abonnement-Bereich (Abo-Pool) speziell für Reihen und Serien.
(2) In erster Linie erfolgt die Aufnahme jedes Buches in unserem Shop als ePub-Download. Dies schließt in sich abgeschlossene Einzelbände (Standalones) ausdrücklich mit ein.
(3) Gibt der Autor bei der Einreichung an, dass es sich um eine Serie oder Reihe handelt, wird diese zusätzlich im Serien-Abo angeboten, sofern das Genre und die qualitative Umsetzung zur Ausrichtung der Plattform passen.
Â
(1) Mindestanzahl für Serien: Jedes Projekt, das als Serie oder Reihe für das Abonnement angemeldet wird, muss eine Mindestanzahl von 2 (zwei) zu veröffentlichenden Teilen erreichen, um vertragsgemäß im Abo-Bereich geführt zu werden. Ein Abbruch vor Erreichen dieser 2 Pflichtteile ist nicht gestattet. Für Einzelbände im E-Book-Shop entfällt diese Regelung.
(2) Veröffentlichungszeitplan (Serien/Reihen): Der Veröffentlichungsrhythmus kann vom Autoren bei Serien individuell festgelegt werden.
(3) Wortanzahl: Die Wortanzahl ist eine Empfehlung.
(4) Dateiformat & Cover: Der Autor stellt dem Plattformbetreiber die Daten ausschließlich im ePub-Format zur Verfügung. Die ePub-Dateien müssen zwingend ohne jeglichen DRM-Kopierschutz übermittelt werden. Das beigefügte Cover muss ein Seitenverhältnis von 5:8 aufweisen.
(5) Impressum: Jedes Werk muss zwingend mit einem gültigen Impressum ausgestattet sein.
(6) Die Einreichung sämtlicher Episoden/Bände sowie aller benötigten Metadaten hat ausnahmslos über das offizielle Einreichungsformular zu erfolgen.
(7) VG Wort: Für Serienteile im Abo und Einzelteile können die Leseproben über unser System mit VG-Wort-Pixeln für den öffentlichen Raum ausgestattet werden. Dazu ist die Angabe der Pixel im Einreichungsformular nötig.
Â
(1) Der Plattformbetreiber erbringt keine Verlagsleistungen (wie Lektürizierung, Korrekturlesen oder Satzung). Der Autor ist vollumfänglich selbst für die inhaltliche, sprachliche und technische Qualität (ePub-Erstellung) seines Werks verantwortlich.
(2) Der Plattformbetreiber führt nach der Einreichung lediglich eine Prüfung durch, ob die Angaben vollständig sind und ob das Werk qualitativ sowie thematisch zum Portal passt.
Â
(1) Die Ausspielung und der Vertrieb der Inhalte erfolgen ausschließlich digital über das Portal des Plattformbetreibers.
(2) Im regulären E-Book-Shop erfolgt der Verkauf als ePub-Download.
(3) Im Abonnement-Bereich erfolgt die Textausgabe zum Schutz des geistigen Eigentums ausnahmslos über den kopiergeschützten E-Reader des Plattformbetreibers.
Â
(1) Der Autor räumt dem Plattformbetreiber für die Dauer der Onlinestellung das nicht-exklusive Recht ein, das Werk über den E-Book-Shop zum Download sowie (bei Serien) im Rahmen des Abonnement-Modells über den geschützten E-Reader zugänglich zu machen.
(2) Übersetzungen & Hörbücher durch Partner: Das Angebot der Plattform, Übersetzungen oder Hörbuchfassungen durch eigene Kreativpartner (Plattformübersetzer bzw. Hörbuchsprecher) anzubieten, gilt ausschließlich für die Abo-Plattform und erstreckt sich nicht auf den Verkauf im Shop. Die Vergütung dieser Partner erfolgt ohne Vorfinanzierung auf Basis einer halben Umsatzbeteiligung (50 %%) am interaktiven Grundbetrag des Werks im Abo-Pool.
(3) Vereinbarung zwischen den Kreativpartnern: Hat sich ein Übersetzer oder Sprecher für eine Staffel verpflichtet, läuft die Erstellung verbindlich für diese deklarierte Staffel weiter, bis diese abgeschlossen ist.
(4) Schutz für Kreative bei Kündigung: Kündigt der Autor, verbleiben die betroffenen Übersetzungen/Hörbücher im Abo so lange exklusiv abrufbar, bis der Kreativpartner seine Arbeitsleistung amortisiert hat (Mindestumsatz) oder der Partner der Löschung schriftlich zustimmt. Die Zahlung an den Autoren erfolgt bis zur Einstellung durchgehend.
Â
(1) Trennung der Modelle: Die Vergütung des Autors gliedert sich in den E-Book-Store (Einzelverkauf) und den Abo-Pool (Serien). Beide Modelle funktionieren finanziell völlig unabhängig voneinander.
(2) E-Book-Store (Einzelverkauf): Findet ein Verkauf von Einzelexemplaren im Shop statt, beträgt die Honorierung für den Autor 70 % vom Nettoverkaufspreis des E-Books.
(3) Abo-Pool: Zur Ermittlung des Honorars im Abonnement-Modell fließen 50 % % des Nettowertes aller Einnahmen aus den Abonnements in einen zentralen Vergütungs-Pool. (Abzug einer Pauschale vom Bruttoerlös für Steuern; die Plattform trägt die Kosten für KSK und Zahlungsgebühren). Dieser Pool wird wertmäßig anteilig auf alle zugelassenen Werke aufgeteilt, die im Abrechnungszeitraum aktiv zur Verfügung stehen.
(4) Sofern für ein Werk im Abo-Bereich eine Dritt-Übersetzung oder eine Hörbuchfassung existiert, wird der auf dieses Werk entfallende Anteil am Vergütungs-Pool im Verhältnis 50/50 zwischen dem Autoren und dem Kreativpartner aufgeteilt.
(5) Auszahlung: Die Honorarabrechnung erfolgt monatlich am 15. Tag des Folgemonats. Das Honorar wird erst gezahlt, wenn ein Mindestbetrag von 20,00 EUR erreicht ist. Der Plattformbetreiber ist berechtigt, anfallende Steuern (z. B. Quellsteuer) direkt einzubehalten und abzuführen, sofern gesetzlich vorgeschrieben.
Â
(Hinweis: Gilt für Serien & Reihen)
(1) Diese Vereinbarung gilt für die gesamte eingereichte Serie.
(2) Das Ende der Serie: Wenn die Serie vollständig abgeschlossen wird, muss die Geschichte einen Abschluss finden. Alle wichtigen Handlungsstränge müssen geklärt sein. Ein offenes Ende/Cliffhanger im letzten Band ist nicht erlaubt. (Zwischendurch sind Cliffhanger erwünscht.)
(3) Die Plattform prüft das endgültige Manuskript innerhalb von 14 Tagen. Bei unerlaubten Cliffhangern gibt es 14 Tage Zeit zur Korrektur.
(4) Staffelstruktur: Der Autor plant seine Werken ab 5 Bänden in inhaltlichen Staffeln. Ein Ende oder eine Pause der Übersetzungen nach einer Staffel berührt nicht die Originalveröffentlichung.
(5) Bei Schreibkrisen helfen Plattform und Community gerne weiter.
(6) Mahnungen und Fristen:
- Stufe 1: Bei Verzögerungen des vereinbarten Takts setzt die Plattform eine Frist von mind. 14 Tagen.
- Stufe 2: Verstreicht diese Frist, folgt eine letzte Frist von 7 Tagen (Ankündigung der Ausgleichszahlung).
- Stufe 3: Verstreichen lassen der letzten Frist ist eine schwere Vertragsverletzung.
(7) Ausgleichszahlung: Bricht der Autor eine laufende Serie unberechtigt ab oder weigert er sich nachzubessern, zahlt er eine Aufwands- und Ausgleichszahlung von 250,00 EUR an die Plattform (Ausnahme Härtefälle, siehe § 9).
Â
(1) Diese Vereinbarung wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Sie kann von beiden Seiten mit einer Frist von 4 Wochen gekündigt werden.
(2) Pflicht zur Online-Veröffentlichung nach Kündigung: Diese Regelung gilt ausschließlich für Serien und Reihen im Abo-Bereich, nicht für die Einstellung von E-Books zum Verkauf im Shop: Eine Serie im Abo kann erst dann vollständig offline genommen werden, wenn sie komplett beendet ist und die allerletzte Episode nach ihrer Veröffentlichung noch mindestens 3 Monate ununterbrochen online für die Kunden abrufbar war.
Â
(1) Im Falle des Todes oder einer schweren, die Fortführung dauerhaft behindernden Erkrankung ist der Plattformbetreiber schnellstmöglich zu benachrichtigen, um das weitere Vorgehen abzustimmen.
(2) Im Todesfall gehen die Ansprüche aus § 6 auf die Erben über. Die Ausgleichszahlung ist im Härtefall ausgeschlossen.
Â
(1) Der Autor versichert ausdrücklich, dass er alleiniger Urheber ist und keine Rechte Dritter verletzt.
(2) Bei Ansprüchen Dritter stellt der Autor die Plattform von sämtlichen Kosten und Rechtsverfolgungskosten frei.
Â
(1) Die Plattform übernimmt keine Haftung für die Inhalte der Werke. Für diese (einschließlich Impressum) ist ausschließlich der Autor verantwortlich.
(2) Eine Haftung der Plattform für technische Ausfälle ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt.
