Nach einer folgenschweren Vergangenheit und drei zermürbenden Jahren im ruhigen Innendienst in Fort Myers wagt Maya mit 24 Jahren einen Neustart in Miami. Mit dabei ist ihre fast zehnjährige, aufmüpfige Tochter Sofia. Doch an ein ruhiges Leben ist nicht zu denken: Mayas neue Dienststelle sind ausgerechnet die Playa Cops, jene Spezialeinheit, die ihre ehemalige Ausbilderin Elena und ihre beste Freundin Catalina gemeinsam gegründet haben.
Catalina und Elena sind ein eingespieltes Team, und Catalina ist wie eh und je: liebt Luxus, verschlingt Männer zum Frühstück und schießt schneller, als so mancher Gangster reagieren kann. Als die drei in einen brutalen Mordfall geraten, dessen Spuren zu einem Kapitel ihrer gemeinsamen Vergangenheit führen, schrillen alle Alarmglocken.
Was längst erledigt schien, ist plötzlich wieder verdammt lebendig.
Zwei Cops. Zehntausend Probleme. Null Zurückhaltung.