Werde Übersetzer bei Escape Readz – Bringe Geschichten nach Europa!
Gute Geschichten kennen keine Grenzen. Um die Werke unserer Autoren in ganz Europa bekannt zu machen, suchen wir leidenschaftliche Übersetzer, die nicht nur Wörter übersetzen, sondern das echte Gefühl einer Story transportieren.
Du beherrschst eine oder mehrere der folgenden Sprachen?
Espagnol | Français | italien | Anglais | Allemand
oder weitere europäische Sprachen?
Du bringst Leidenschaft für das Genre mit
Für uns zählt nicht nur das nackte Sprachwissen. Uns ist wichtig, dass du das jeweilige Genre in- und auswendig kennst und selbst gerne liest. Nur wer die feinen Nuancen, den Slang und die Atmosphäre eines Genres versteht, kann die Vision des Autors originalgetreu und in höchster Qualität wiedergeben.
Deine Vorteile in der Escape Readz Community
Direkter Kontakt: In unserem speziellen Übersetzer-Bereich kannst du unkompliziert mit Autoren in Kontakt treten – oder Autoren kommen direkt auf dich zu, wenn dein Profil perfekt zu ihrem Buch passt.
Faire Umsatzbeteiligung: Du wirst direkt am Erfolg des Buches beteiligt. Du erhältst 50 % des Autorenanteils pro gelesenem/verkauftem Buch aus dem Pool.
Volle Transparenz: In deinem persönlichen Übersetzer-Dashboard hast du jederzeit den vollen Überblick über deine aktuellen Einnahmen.
Kein Abrechnungsstress: Die gesamte finanzielle Abwicklung und die Auszahlung übernehmen wir für dich.
Wichtige Richtlinien für die Zusammenarbeit
Um eine faire und sichere Umgebung für alle zu garantieren, gelten folgende Regeln:
Exklusivität auf der Plattform: Verträge und Absprachen dürfen ausschließlich über Escape Readz abgeschlossen werden. Verträge außerhalb des Portals sind nicht erlaubt.
Verlassen der Plattform: Sollte ein Autor die Plattform verlassen, endet unsere Auszahlung an dich für dieses Werk. In diesem Fall steht es Übersetzer und Autor natürlich frei, außerhalb von Escape Readz neue Konditionen miteinander zu verhandeln.
Bereit, den Buchmarkt zu revolutionieren? > Melde dich in unserer Community an, zeige dein Profil und deine Lieblingsgenres und finde dein nächstes Übersetzungsprojekt!
